Чужестранка (2 сезон: 1-13 серии из 13) / Outlander / 2016 / (NewStudio, FocusStudio) 4K / WEBRip] (2160p)
Год выпуска: 2016
Жанр: Фантастика, драма, мелодрама, экранизация
Выпущено: США, Tall Ship Productions, Story Mining & Supply Co., Left Bank Pictures, Sony Pictures Television
Режиссер: Джон Дал, Анна Ферстер, Брайан Келли, Метин Хусейн, Фил Джон, Майк Баркер, Ричард Кларк
Продолжительность: 13 x ~ 01:00:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские, английские
возраст 16+
В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Тобайас Мензис, Грэм МакТавиш, Дункан Лакруа, Грант О`Рурк, Стивен Уолтерс, Джеймс Флит, Трэйси Уилкинсон, Финн Ден Хертог, Билл Патерсон, Нелл Хадсон, Гэри Льюис, Лотте Вербеек, Аннет Бэдленд, Лора Доннелли, Стивен Кри, Джон Хеффернан, Прентис Хэнкок, Дуглас Расселл, Тим МакИннерни, Джон Сешнс, Саймон Кэллоу
О фильме: Англия, вскоре после окончания Второй мировой войны. У Клэр, проработавшей операционной медсестрой все военные годы, наконец появилась возможность воссоединиться с мужем - ученым и строить совместные планы на будущее их семьи. Одним ранним утром гроза застигает ее во время прогулки среди камней, которые местные ведуньи называют мистическими. Во время очередного разряда молнии, она неожиданно переносится в прошлое, в Шотландию середины 18 – ого столетия. Теперь единственным смыслом жизни женщины стала цель вернуться к мужу, в свое время, но для этого сначала необходимо было просто выжить в очень непростых условиях, среди вечно воюющих и отнюдь не цивилизованных мужчин. Так, ради собственной безопасности, ей приходится выйти замуж за влюбленного в нее шотландского рыцаря старинного благородного рода. Однако, когда, всем сердцем желая Клэр помочь, он находит возможность вернуть ее в будущее, она начинает сомневаться в своем желании, ведь с Джейми их начинают связывать поистине крепкие чувства. Она опять стоит у мистических камней. Какую жизнь ей выбрать?
Outlander / Чужестранка премьера 2 сезона 20 июня!
Техданные
Качество: WEBRip (2160p)
Видео: MPEG-4 AVC, 40 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/c
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Содержание
Episode 01: Through a Glass, Darkly / Сквозь тусклое стекло
Episode 02: Not in Scotland Anymore / Больше не в Шотландии
Episode 03: Useful Occupations and Deceptions / Полезные занятия и уловки
Episode 04: La Dame Blanche / Белая дама
Episode 05: Untimely Resurrection / Несвоевременное воскрешение
Episode 06: Best Laid Schemes... / Самые лучшие планы
Episode 07: Faith / Вера
Episode 08: The Fox's Lair / Лисья нора
Episode 09: Je Suis Prest / Я готов
Episode 10: Prestonpans / Престонпанс
Episode 11: Vengeance Is Mine / Месть будет моей
Episode 12: The Hail Mary / Дева Мария
Episode 13: Dragonfly in Amber / Стрекоза в янтаре
Релиз
• Источник: Netflix
• This WEBRip is a screencap from Netflix 4K streaming using a lossless capture card and encoded with x264. Audio is direct stream rip from Netflix and is untouched
• Полностью отсутствует реклама. Работа со звуком и синхронизация субтитров: Grandfather61
• Субтитры: CaptainNEMO Аудио №1: Русский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, NewStudio|
Аудио №2: Русский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, FocusStudio|
Аудио №3: Английский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
|