Грейхаунд / Greyhound (2020) [4K, HEVC, SDR / WEB-DL] (2160p)Год выпуска: 2020 Жанр: Военный, боевик, история, биография, экранизация Выпущено: Китай, Канада, США, Apple Original Films, Sony Pictures Entertainment (SPE), Stage 6 Films Режиссер: Аарон Шнайдер Продолжительность: 01:31:42 Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский Субтитры: Русские, английские, украинские
В ролях: Том Хэнкс, Стивен Грэм, Роб Морган, Элизабет Шу, Мануэль Рульфо, Карл Глусман, Том Бриттни, Джейк Вентимилья, Мэтт Хелм, Джозеф Поликуин, Девин Друид, Максимилиан Осински, Доминик Китинг, Грэйсон Расселл, Дэйв Дэвис
О фильме: Февраль 1942 года, Северная Атлантика. Морской конвой с войсками и грузами для союзников под патрулированием ВВС США направляется в порт Ливерпуля. Войдя в недосягаемый для авиации сектор, известный как «чёрная яма», суда подвергаются нападению группы немецких подлодок. Капитану головного эсминца «Грейхаунд» Эрнсту Краузе, до этого не принимавшему участия в военных действиях, приходится руководить обороной и отбиваться от так называемой «волчьей стаи». По роману Си Эс Форестера "Добрый пастырь / The Good Shepherd". Техданные Качество: WEB-DL (2160p) Видео: HEVC, 20.5 Мбит/с, 3840x1604, 10 бит Аудио: Русский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Релиз
arxivariys
Дорожка №1 взята с раздачи Wilmots
За дорожку №3 спасибо Anonymous @Hurtom
• Перевод Сергея Визгунова осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180 и TeamHD.
• Спонсоры: Stevemaster, barvinok13, Evromaster, DaviD18_85, vovyanskiy, planshetist, alexeycezar, Bacchus, Andresofff, amplified, c-apitan, chontvari, NZ62, hexagen, AEfimoff.
• Работа со звуком: envy.
• Автор темы и организатор процесса перевода - Render71. Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Пифагор
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов
Субтитры: русские (2xforced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: WEB-DL 2160p [Greyhound.2020.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-CMRG]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 20,5 Mbps / 3840x1604 / 23,976 fps / 2,40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Dub, Пифагор|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 3: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |С. Визгунов|
Аудио 4: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, Dzuski|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
Вход
Регистрация
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
Отправлено: 
Вверх
