Дополнительно:

Исследуйте мир по-новому:
- Не теряйте ориентира: голосовые подсказки на каждом этапе поездки или прогулки доступны, даже если вы не подключены к Интернету.
- Используйте карты, доступные в любом режиме: интерактивные карты для более чем 100 стран, которые можно скачать, сохранить и использовать, когда вы не в сети.
- Выбирайте кратчайший путь: сведения о движении общественного транспорта — карты, маршруты и прочее — для более чем 800 городов и 40 стран.
- Объезжайте пробки: сведения о ситуации на дорогах и ремонтных работах в режиме реального времени для более чем 40 стран.
- Планируйте поездки заблаговременно: отмечайте на карте места, которые хотите посетить во время путешествия.
- Встречаться с друзьями еще проще: с помощью функции Glympse можно сообщить им о своем местонахождении и времени прибытия на место встречи в текстовом или электронном сообщении.

Изменения в версиях:

v1.1.10144
- Мы навели лоск в приложении HERE Maps, чтобы оно радовало вас еще больше.
v1.1.10114
- Теперь можно загружать карты, не входя в учетную запись. Однако если вы хотите сохранить коллекции или просмотреть историю поиска, вам все же потребуется войти в службу.
- В офлайн-картах стало больше сведений об общественном транспорте. Теперь доступна полная информация о маршрутах для 69 городов и регионов, включая Берлин, Нью-Йорк, Севилью и округ Колумбия (Вашингтон).
v1.1.10104
- Масса улучшений, оптимизирующих производительность
v1.1.10089
- Мы добавили кнопку обновления, чтобы вы могли в любой момент сами проверить, есть ли какие-то изменения в расписании общественного транспорта.
- Теперь в приложении отображается время не только предстоящих отправлений общественного транспорта, но и предыдущих. Мы сделали это для того, чтобы у вас было больше информации о расписании. А еще так у вас будет шанс успеть, например, на запоздавший поезд.
v1.1.10045
- Исправления ошибок и улучшения стабильности
v1.1.10014
- Tweaks and tuneups to make HERE Maps better than ever
v1.1.10001
Хотите быстро находить путь домой? Нет ничего проще! Мы добавили маленький значок дома в правом верхнем углу страницы, с помощью которого вы можете сохранить свой домашний адрес, а затем одним нажатием прокладывать маршрут домой из любой точки. Этот значок можно добавить и на главный экран смартфона, так что теперь находить дорогу домой будет намного быстрее и приятнее.
v1.1.9701
- Поделитесь своим маршрутом и списком направлений с помощью SMS, электронной почты и других способов.
Навигационные подсказки приятеля-серфера вернулись.
1.1.1031
- You can now see public transport information for Switzerland, Ottawa (Canada), Brest (France), Charleston and Sioux Falls (USA)
- Long tap anywhere on the map to start drive guidance, get directions or share a location
- See all the stops along your route when taking public transport
v1.1.794
- App now available in 6 new languages: Bulgarian, Chinese (Traditional), Hungarian, Greek, Romanian and Serbian
- Bug fixes and stability improvements
v1.1.Build 721
- Устранены ошибки и повышена стабильность работы приложения
v1.1.Build 490
- Added support for Vietnamese language
- Can now be installed on smartphones with Intel processors
v1.1 Build 423
- Turn-by-turn guidance for Algeria, Cyprus, Zimbabwe, and Mayotte
- Improvements to map downloading and SD card behavior
v1.1 Build 410
- Мы постоянные проблемы некоторые планшетные пользователей загрузку новой версии
- Мы добавили интерактивный 3D-карт в торговых центрах и аэропортах в 70 странах
- Вы можете нажать на любое место на карте, см. о нем больше или как добраться
- Дорожные происшествия показать вам, что, вызывая замятие бумаги перед узнать в лицо
- Вы можете загрузить карты в фоновом режиме, не нужно ждать, пока они для завершения
- Мы отрегулировать уровень громкости, вы можете услышать пошаговыми инструкциями более четко
v1.1 Build 407
• We added interactive 3D maps of shopping malls and airports in 70 countries
• You can tap on any place icon on the map to see more about it or how to get there
• Traffic incidents show you what’s causing the jam before you have to find out in person
• You can now download maps in the background — no need to wait for them to finish
• You can now also download voices to your SD card
• We adjusted the volume so you can hear turn-by-turn directions more clearly

В раздаче:

Новая версия и предыдущая на всякий случай, а также мануал на русском к ней.

Установка:

Забросить файл на девайс в любое место и любым файлменеджером под Андройд (к примеру ES проводник) произвести его установку, кликнув по файлу (В настройках безопасности девайса должна стоять галка "Неизвестные источники"). Возможно потребуется удалить ранее установленную версию.

Дополнительные скриншоты: