Лето с призраками / Ijin-tachi to no natsu / The Discarnates-Страна: Япония Студия: Shochiku Company Жанр: Ужасы, детектив Год выпуска: 1988 Продолжительность: 01:48:25 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Карповский Cубтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: Японский Режиссер: Нобухико Обаяси / Nobuhiko Ôbayashi В ролях: Морио Кадзама, Цурутаро Катаока, Кумико Акиёси, Юко Натори, Тосиюки Нагасима, Нао Асука, Бэнгару, Иппэй Хара, Ясуфуми Хаяси, Эйко Хикари Описание: Сценарист Харада работает на телевидении, где пишет сюжеты для теле-шоу, сделал карьеру за счет врождённого трудоголизма и таланта, но не заладилась личная жизнь. Он переживает меланхолический период после развода, когда нестерпимая тоска от одиночества одолевает его в вымирающем на ночь офисном здании, где он проживает постоянно. И теперь наш главный герой, будучи почти отрешённым от мира, по ночам смотрит в единственное окно большого офисного здания, где зажжён свет. И вот таинственная соседка уже звонит к нему в дверь... Весь погружённый в себя со своими муками, Харада отталкивает поначалу симпатичную женщину, предложившую ему вместе выпить шампанского. Он готов идти куда глядят глаза, бесцельно, понуро и забредает в дом своего детства, где обнаруживает родителей живыми в том возрасте, какими он их запомнил.... Ничуть не удивившись тому, что его родители живы, Харада продолжает посещать их дом, и весело проводит с ними время. Одновременно, налаживаются его отношения с соседкой Кей. И всё бы могло быть прелестно, но он явно становится старше на вид, и постепенно осознаёт приближение собственной смерти. Его новая любовница Кей считает, что Харада не должен посещать своих родителей, она утверждает, что они - призраки. Но и сама Кей ведёт себя как -то странно... Дополнительная информация:
Заказ перевода у Антона Карповского (декабрь 2016) - ylnian
За сборку дороги спасибо rammzez
Источник для рипа - Blu-Ray (JPN) - The Discarnates 1988 1080p JPN Blu-ray AVC LPCM 2.0-CrsS
Сохранены чаптеры с BD
Описание - из рецензии Антона Карповского Сэмпл: https://yadi.sk/i/o6RGXyiK36wNSG Качество видео: BDRip 1080p Формат видео: MKV Видео: MPEG-4, 1920x1036 (1,85:1), 23.976 fps, 15400 kbps, 0.323 bit/pixel Аудио 1: Русский DTS 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit Аудио 2: Японский DTS 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: frame I:746 Avg QP:17.87 size:189482
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: frame P:28234 Avg QP:18.84 size:107533
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: frame B:126996 Avg QP:20.54 size: 73580
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: consecutive B-frames: 0.8% 0.7% 2.7% 3.7% 11.7% 75.0% 4.1% 0.8% 0.3% 0.2%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: mb I I16..4: 3.7% 90.8% 5.5%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: mb P I16..4: 0.1% 18.5% 0.2% P16..4: 29.2% 38.9% 11.8% 0.6% 0.0% skip: 0.7%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 5.1% 0.0% B16..8: 49.7% 24.1% 5.2% direct: 6.6% skip: 9.3% L0:45.3% L1:43.3% BI:11.5%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: 8x8 transform intra:98.5% inter:69.7%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: direct mvs spatial:36.7% temporal:63.3%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 99.2% 95.5% 79.2% inter: 53.3% 47.7% 5.7%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 41% 15% 5% 39%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 6% 8% 12% 16% 14% 12% 13% 12%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 4% 1% 12% 17% 16% 14% 13% 13%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 52% 18% 16% 14%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:8.8% UV:4.7%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: ref P L0: 44.7% 7.4% 28.8% 17.1% 1.9% 0.1%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: ref B L0: 82.5% 13.2% 4.3%
---[Information] [20.12.2016 8:31:19] x264 [info]: ref B L1: 88.6% 11.4%
Общее
Уникальный идентификатор : 237839955192833958684465367080229089820 (0xB2EE4F259E490CA390C5EAB8CE27321C)
Полное имя : E:\Ijin-tachi to no natsu.1988.BDRip.1080p-ylnian.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 14,0 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Общий поток : 18,4 Мбит/сек
Название фильма : Ijin-tachi to no natsu.1988.BDRip.1080p-ylnian
Дата кодирования : UTC 2017-01-04 17:28:02
Программа кодирования : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Битрейт : 15,4 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1036 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.323
Размер потока : 11,7 Гбайт (84%)
Заголовок : Ijin-tachi to no natsu.1988.BDRip.1080p-ylnian
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=2:0.80
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Да
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,14 Гбайт (8%)
Заголовок : AVO (DTS 2.0 1509 kbps)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,14 Гбайт (8%)
Заголовок : DTS 2.0 1509 kbps
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 38 бит/сек
Count of elements : 1215
Размер потока : 29,7 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : ja:00:00:00.000
00:02:46.208 : ja:00:02:46.208
00:13:52.915 : ja:00:13:52.915
00:22:26.136 : ja:00:22:26.136
00:30:41.590 : ja:00:30:41.590
00:42:11.988 : ja:00:42:11.988
00:56:35.475 : ja:00:56:35.475
01:06:13.261 : ja:01:06:13.261
01:15:38.701 : ja:01:15:38.701
01:22:34.241 : ja:01:22:34.241
01:32:31.004 : ja:01:32:31.004
01:40:05.458 : ja:01:40:05.458
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
Вход
Регистрация
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
Отправлено: 
Вверх