-Лесная песня. Мавка / Лісова пісня. Мавка-Страна: СССР, УССР Студия: Киностудия им. А. Довженко Жанр: сказка, драма, мистика Год выпуска: 1981 Продолжительность: 01:21:43 Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: украинские, английские, русские Оригинальная аудиодорожка: украинский Режиссер: Юрий Ильенко / Юрій Іллєнко В ролях: Людмила Ефименко, Виктор Кремнев, Майя Булгакова, Иван Миколайчук, Людмила Лобза, Борис Хмельницкий, Виктор Демерташ, Нина Шацкая, Владимир Федоров, Светлана Сергеева, Филипп Ильенко, Ваня Ходулин-Описание: По драме-феерии Леси Украинки "Лесная песня".
Мавка, лесная русалка, и Лукаш, простой сельский юноша, полюбили друг друга.
Но Лукаш предал их чувство, за что и был лишен своего музыкального дара - способности играть на сопилке.
Великодушная Мавка откупает талант любимого ценой своей жизни.-Бонусы (украинский и английский язык): Аннотация, Рассказ о фильме, Фотоальбом Меню: наличествует, украинское / английское, анимированное, озвученное Сэмпл: http://multi-up.com/998032 Тип релиза: DVD9 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, ~ 9623.08 kbps avg Аудио: Ukrainian (Dolby AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps) Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Дополнительная информация
Диск (Національний Центр Олександра Довженка),
данное издание позиционируется как «полное цифровое восстановление фильма». Использованные программы: DVDShrink 3.2 (сэмпл), Media Player Classic - Home Cinema 1.6.5.6266 (скриншоты).
DVDInfo
Title: Lesnaya Pesnya. Mavka (1980) PAL DVD9
Size: 5.99 Gb ( 6 282 680,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:28
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:22
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 01:21:43
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Ukrainian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Ukrainian
English
Russian
VTS_05 :
Play Length: 00:00:36
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
English
Russian
VTS_06 :
Play Length: 00:04:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (LinearPCM, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_06 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
Вход
Регистрация
![[Цитировать]](./styles/templates/default/images/lang/ru/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
Отправлено: 
Вверх
