Дикий робот / The Wild Robot (2024) [4K, HEVC, Dolby Vision TV / WEB-DL] (2160p)Год выпуска: 2024 Жанр: Мультфильм, фантастика, приключения, семейный, полнометражный, экранизация Выпущено: США, Dentsu, DreamWorks Animation, Universal Pictures Режиссер: Крис Сандерс Продолжительность: 01:41:41 Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский Субтитры: Русские, английские, украинские
В ролях: Лупита Нионго, Педро Паскаль, Кит Коннор, Билл Найи, Стефани Сюй, Мэтт Берри, Винг Рэймс, Марк Хэмилл, Кэтрин О`Хара
О фильме: После кораблекрушения умный робот по имени Роз попадает на необитаемый остров. Чтобы выжить в суровых условиях, Роз должна научиться приспосабливаться к ним. Кроме того, местные животные не знают, как вести себя с Роз, и многие готовы агрессивно защищать свою территорию, поэтому роботу нужно понять, как подружиться с ними. Когда Роз находит осиротевшего гусенка, она решает воспитать и вырастить его самостоятельно, показывая себя местным обитателям с новой стороны. «Дикий робот» (2024) - анимационный фильм студии DreamWorks от режиссера мультфильмов «Лило и Стич» и «Как приручит дракона» Криса Сандерса. Мультфильм снят по одноименной книге Питера Брауна. Техданные Качество: WEB-DL (2160p) Видео: MPEG-H HEVC, 14 Мбит/с, 3840x1602, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 8 ch, 1664 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AAC, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Релиз
Релиз
arxivariys
Дорожки №1-3,5,8 и субтитры взяты с раздачи Wilmots
Дорожка №4 взята с раздачи Slimka
Дорожка №6 взята с раздачи Gegenava
Sources:
The.Wild.Robot.2024.2160p.USA.UHD.Blu-ray.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TMT (Video, Audio, DV metadata)
The.Wild.Robot.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX (DV metadata Level 3,8,9, HDR10+ metadata)
Вместо старого алгоритма Dolby Vision CMv2.9 на UHD Blu-ray использовался новый алгоритм DoVi CMv4.0 c iTunes. Level DoVi 3, 8 и 9 и слой HDR10+ были перенесены из RPU iTunes WEB-DL в RPU FEL UHD Blu-ray, видеоряды между собой синхронны
Перевод Александра Кашкина осуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180 и TeamHD
Спонсоры: Topmlem, Doormat, Norma_1981, zlodei24, Vrag, ZombX, Wise_Master, chontvari, Render71, xerman13, oleg-k, ks666, d.khatiashvili, Партизан, Gangster, VladMono, NZ62, Юрай
Автор темы и организатор процесса перевода - Render71 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Bravo Records Georgia / Movie Dubbing
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (псевдодублированный) TVShows
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 5: Любительский (многоголосый закадровый) RGB
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) А. Кашкин
Субтитры: русские (2forced, 2xfull), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Wild.Robot.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX]
Контейнер: MP4
Видео: MPEG-H HEVC Video / 14,0 Mbps / 3840x1602 / 23,976 fps / 2.39:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Bravo Records Georgia / Movie Dubbing|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Red Head Sound|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, TVShows|
Аудио 4: Russian E-AC3+Atmos / 7.1 / 48 kHz / 1664 kbps |MVO, LostFilm|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, RGB|
Аудио 6: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |А. Кашкин|
Аудио 7: Ukrainian AAC / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 8: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Аудио 9: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary with Chris Sanders (Writer & Director), Jeff Hermann (Producer), Mary Blee (Editor), Raymond Zibach (Production Designer), Heidi Jo Gilber|
Формат субтитров: Timed Text [TTXT]
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!