Релиз
Источник:
https://torrents-club.info/viewtopic.php?t=191391
Аудио: English DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4057 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Аудио отдельным файлом: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5216 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Dub + MVO, FocusStudio|
Аудио отдельным файлом: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4395 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |MVO, FocusStudio|
Аудио отдельным файлом: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4337 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Гаврилов|
Аудио отдельным файлом: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4406 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Живов|
Аудио отдельным файлом: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4285 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |lord666|
Аудио отдельным файлом: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4378 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Е. Солодухин|
Аудио отдельным файлом: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4099 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Матвеев, censored|
Аудио отдельным файлом: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4099 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Матвеев, uncensored|
Огромная благодарность выражается Евгению Солодухину и Антону Емельянову за любезно предоставленные чистые голоса.
За появления дубляжа в дтсхд Мосфильм от Sergesha спасибо огромное участникам проекта RussianDUB.
За дубляж_[редакция]_Sergesha и полный набор сабов спасибо огромное пользователю 2327400.
Перевод Андрея Гаврилова состоялся благодаря пользователям форума dunhill200.
Особая благодарность за предоставленный голос А.Матвеева человеку, пожелавшему остаться инкогнито.
MVO, FocusStudio: Екатерина Кабашова, Михаил Хрусталёв, Максим Сергеев, Иван Чабан, Артём Веселов, Андрей Лёвин, Ирина Обрезкова и Валерий Смекалов
За перевод Юрия Живова спасибо огромное пользователям сайта t-120: Василий, Pavlik-Povar, ZeDOK, ylnian, Amor7, SavineX, ultrajeka, Cyberclean, Mr_Flymo, Sandro Conti, PiratGary1980, Dragtwin, -Holo-, хеллбой.