Элизиум: Рай не на Земле / Elysium (2013) [4K, HEVC, HDR, Dolby Vision P8 / HybridRip] (2160p)Год выпуска: 2013 Жанр: Фантастика, боевик, триллер, драма Выпущено: США, Media Rights Capital, QED International, Simon Kinberg Productions, Sony Pictures Entertainment (SPE), TriStar Pictures Режиссер: Нил Бломкамп Продолжительность: 01:49:35 Перевод: Дублированный, авторский Субтитры: Русские, английские, украинские Возраст 16+
В ролях: Мэтт Дэймон, Джоди Фостер, Шарлто Копли, Алиси Брага, Диего Луна, Вагнер Моура, Уильям Фихтнер, Карли Поуп, Майкл Шэнкс, Талиса Сото
О фильме: В 2154 году существует два класса людей: очень богатые, живущие на чистой, созданной руками человека, космической станции под названием Элизиум и остальные, живущие на перенаселённой разрушенной Земле. Безжалостный правительственный чиновник Министр Роудс не остановится ни перед чем для применения анти-иммиграционных законов и сохранения роскошного образа жизни граждан Элизиума. Когда неудачника Макса загоняют в угол, он соглашается взять на себя сложную миссию, которая в случае успеха не только спасёт ему жизнь, но и может привести к равенству этих поляризованных миров. Элизиум Рай не на Земле Elysium 2013 Трейлер Техданные Качество: BDRip (2160p) Видео: MPEG-H HEVC, 23.2 Мбит/с, 3840x1596 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с)
Релиз
Спасибо arxivariys за релиз.
Дорожки №1-4 и субтитры взяты с раздачи Тыквыч Перевод 1: Профессиональный (дублированный) UHD Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Л. Володарский
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced), английские (full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: UHD BDRip 2160p [Elysium.2013.2160p.UHD.BluRay.TrueHD.7.1.HDR.x265-CtrlHD]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 23,2 Mbps / 3840x1596 / 23.976 fps / 2.40:1 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 - HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, UHD Blu-Ray|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |Ю. Немахов|
Аудио 3: Russian E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |Л. Володарский|
Аудио 4: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Blu-Ray|
Аудио 5: English E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!